Spiga

手紙~拝啓 十五の君へ~


(歌詞翻譯:紫曜日

信 ~拜啟 十五歲的你~

這是今天朋友傳給我的歌,歌詞整個真是讓人哭。

十五歲,應該是要開始決定自己未來的年紀了吧,正值面臨升學/就業的抉擇。

但即使是變成大人,還是會遇到很多挫折。

自己的人生真的有意義嗎?這樣下去真的好嗎?對於過去的懊悔還有未來的不安,感覺自己變得渺小,想要消失。


把這首歌獻給正在徬徨不安、受挫傷心的人。

拝啓 この手紙を読んでいるあなたが
幸せなことを願います

1 回應:

  LAN

2/14/2009

這首歌當初看 AKI宣傳的時候就很喜歡 歌詞很感人 如願的上了公信 同時也和我有很多相似。